Nous avons le plaisir et l’honneur de vous présenter le travail de Nicolas, qui aide Citoyliens depuis quelques semaines sur les questions de graphisme, d’aspect et de communication …
On est tombé sous le charme de ces deux personnages qui partagent une boisson en parlant de la vie !
Qu’en pensez-vous ? (tous vos commentaires sont bienvenus sur les publications Citoyliens ! – bonne lecture et bonne journée )
Dans les vallées verdoyantes et les villages pittoresques de la Corrèze, on parle un français qui intrigue et enchante les visiteurs. Ce parler si particulier, riche en expressions locales et en tournures inattendues, trouve ses racines dans l’histoire linguistique de la région. Le livre “Le français parlé en Corrèze” de Jean-Pierre Lacombe, illustré par Christian Faure, se propose de décrypter ces termes insolites qui colorent le quotidien des Corréziens.
Pourquoi donc les habitants de cette région parlent-ils de “fadard” au lieu de “fou” ou emploient-ils le verbe “bouérer” pour dire “mélanger” ? Ces particularités linguistiques trouvent leur origine dans l’occitan, une langue millénaire qui a longtemps été parlée dans tout le Limousin. Au fil des siècles, des mots et expressions issus de cet idiome se sont mêlés au français, donnant naissance à un parler local à la fois authentique et poétique.
Ainsi, le français corrézien s’illustre par une richesse lexicale surprenante. “Cantou”, par exemple, désigne l’espace autour du foyer, symbole de convivialité. “Rapiette” est le nom donné au lézard gris, tandis que lorsque l’on dit avoir “un bon peu”, c’est pour exprimer une satisfaction face à la quantité.
L’ouvrage de Jean-Pierre Lacombe part d’une sélection initiale de 200 entrées pour explorer finalement plus de 1 000 mots et expressions régionales. Classées par ordre alphabétique, ces entrées sont illustrées par des exemples concrets tirés de la vie quotidienne, permettant au lecteur de se familiariser avec un vocabulaire qui semble tout droit venu d’un autre temps.
Mais ce livre n’est pas qu’un simple dictionnaire de régionalismes. Chaque terme est accompagné d’une explication sur ses origines et son évolution, offrant un voyage linguistique fascinant à travers l’histoire de la langue. Les références étymologiques précises permettent également de mieux comprendre comment certains mots du français standard trouvent leur source dans l’occitan.
L’originalité de l’ouvrage réside également dans sa présentation. Les mots et expressions sont accompagnés de dessins humoristiques réalisés par Christian Faure, ainsi que de photographies, de cartes linguistiques et de documents historiques variés. Ce travail visuel renforce le caractère ludique et didactique de l’ouvrage.
Le livre s’adresse à un public large : les amateurs de langue et de culture régionale y trouveront une mine d’informations, tandis que les habitants de la Corrèze pourront redécouvrir un patrimoine linguistique qu’ils côtoient au quotidien sans toujours le connaître en profondeur.
En valorisant le français parlé en Corrèze, Jean-Pierre Lacombe rend hommage au patrimoine immatériel de cette région. Il rappelle que la langue n’est pas figée mais vivante, en perpétuelle évolution, témoin des influences historiques et culturelles qui marquent un territoire.
Pour les Corréziens, ce livre est une invitation à se réapproprier leur langue, à redécouvrir des mots oubliés ou éclipsés par le français standard. Pour les visiteurs, il constitue une porte d’entrée dans l’âme même de la Corrèze, à travers des mots qui révèlent une manière unique de penser et de voir le monde.
Alors, comme le dit une expression Corrézienne : “Finissez d’entrer !” Plongez dans cet ouvrage savoureux, à la découverte d’une langue qui raconte l’histoire et les traditions d’une région attachante. Vous en ressortirez enrichi, avec l’envie de partager ces expressions singulières qui font tout le charme du parler corrézien.
Participer à un atelier d’affûtage, c’est bien plus qu’apprendre une technique. C’est aussi l’occasion de se connecter à un savoir-faire ancestral et de rencontrer des personnes partageant les mêmes valeurs. Alors, à vos pierres !
🌱 Vous souhaitez en savoir plus sur les prochaines initiatives locales et ateliers éco-citoyens en Corrèze ? Abonnez-vous à l’infolettre afin de ne rien manquer !
![L’association des Croqueurs de pomme de Corrèze [vidéo]](https://www.imagiw.fr/wp-content/uploads/2024/12/1.jpg)
Les Croqueurs de Pommes à “L’Arbre en Fête” : Biodiversité et Tradition au Rendez-vous
Ce week-end, le centre agroécologique “Le Battement d’Ailes” à Cornil a vibré au rythme de la seconde édition de “L’Arbre en Fête”, un événement consacré à l’arboriculture et à la préservation des variétés fruitières locales. Parmi les stands qui ont marqué ces deux journées ensoleillées, celui des Croqueurs de Pommes de la Corrèze a attiré de nombreux visiteurs curieux et passionnés.
Les Croqueurs de Pommes, association fondée en 2003 et dédiée à la préservation de la biodiversité fruitière en Corrèze, avaient préparé un espace mêlant pédagogie et passion. Reconnus pour leur engagement dans la sauvegarde des variétés anciennes de pommes, poires, châtaignes et autres fruitiers locaux, les membres de l’association ont proposé un atelier de pomologie.
Les visiteurs ont pu y apprendre à identifier des variétés anciennes, découvrir leurs usages traditionnels (cuisine, jus, cidre) et obtenir des conseils pour cultiver et greffer ces arbres. Cet atelier a non seulement permis de mettre en lumière le patrimoine arboricole de la Corrèze, mais aussi de transmettre des savoir-faire souvent oubliés.
Depuis sa création, l’association des Croqueurs de Pommes de la Corrèze s’est donné pour mission de protéger et valoriser les variétés fruitières locales. À travers la gestion de vergers de sauvegarde, comme celui de Saint-Clément, l’association préserve plus de 100 variétés anciennes recensées. Ces arbres sont étudiés, greffés et partagés pour assurer leur transmission aux générations futures.
Leur travail dépasse la simple conservation : il s’agit également de valoriser les pratiques agricoles durables et de sensibiliser un large public à l’importance de la biodiversité dans nos vergers. Des événements comme “L’Arbre en Fête” s’inscrivent dans cette démarche, offrant à l’association une plateforme idéale pour partager son engagement.
L’un des moments forts du week-end fut l’interview de Daniel G., membre actif des Croqueurs de Pommes, passionné par les variétés anciennes et leur histoire. Présent sur le stand avec plusieurs autres membres de l’association, il a partagé son enthousiasme et ses connaissances avec les visiteurs.
« Nous avons ici un patrimoine fruitier exceptionnel, qui mérite d’être sauvegardé non seulement pour sa valeur historique, mais aussi pour ses qualités gustatives et sa contribution à la biodiversité », a-t-il expliqué avec conviction dans notre vidéo.
“L’Arbre en Fête” a également rassemblé sept pépiniéristes proposant des arbres de variétés locales et traditionnelles. Ce cadre convivial et ensoleillé a permis aux visiteurs d’échanger avec des passionnés et de repartir avec des plants adaptés à leur terroir, renforçant ainsi le lien entre les générations et la nature.
Le stand des Croqueurs de Pommes s’est parfaitement inscrit dans cette dynamique, en mettant l’accent sur la transmission des savoir-faire et la découverte de la richesse arboricole de la région.
Avec des initiatives comme celles des Croqueurs de Pommes, la Corrèze se positionne comme un territoire engagé pour la sauvegarde de son patrimoine fruitier. Leur présence à “L’Arbre en Fête” témoigne de leur volonté de partager leur passion et d’encourager chacun à participer à la préservation de la biodiversité.
Un événement comme celui-ci montre que la sauvegarde des variétés anciennes n’est pas seulement un enjeu environnemental, mais aussi une aventure humaine riche en partage et en inspiration. Rendez-vous est pris pour une prochaine édition, où les Croqueurs de Pommes continueront à cultiver l’avenir, une pomme à la fois. 🍎
Une association engagée pour le patrimoine fruitier
Au cœur du Limousin, dans la région Nouvelle-Aquitaine, les Croqueurs de Pommes de la Corrèze, fondés en 2003, sont une association dynamique et passionnée. Ils œuvrent pour préserver la biodiversité et mettre en valeur les espèces et variétés fruitières locales, avec une attention particulière portée aux richesses du terroir corrézien.
Des objectifs clairs et des actions concrètes
Les missions de l’association s’inscrivent dans la charte nationale des Croqueurs de Pommes. Depuis 2005, leurs actions s’organisent principalement autour de vergers de sauvegarde, notamment ceux de Saint-Clément, où le verger du plan d’eau et le verger J. Valade servent de terrains d’expérimentation et de préservation.
Le verger de collection de Saint-Clément
Depuis 2007, les Croqueurs de Pommes de la Corrèze ont implanté un verger de collections fruitières sur un hectare à Saint-Clément. Ce verger rassemble 288 arbres fruitiers, dont 194 pommiers greffés, ainsi que des poiriers, cerisiers, pruniers, pêchers, châtaigniers et d’autres espèces. Ces arbres témoignent de la diversité variétale exceptionnelle du territoire.
Les trésors de la pomme corrézienne
Les Croqueurs ont recensé une centaine de variétés anciennes de pommes originaires de Corrèze, comme la pomme Banane au parfum unique, la Reinette dorée idéale pour la cuisine, et la Sainte Germaine, remarquable pour son goût et son arôme. Ces variétés font l’objet d’une traçabilité pomologique rigoureuse, assurant la préservation de leur identité et de leurs usages pour les générations futures.
Hommage aux savoir-faire des paysans corréziens
Les Croqueurs rendent hommage aux générations de paysans qui ont façonné le patrimoine fruitier local, en cultivant des variétés adaptées aux différents usages : couteau, jus, cidre ou cuisine. Parmi elles, des variétés résistantes aux maladies comme la Rochetaude et la Beurrière, ou encore des fruits emblématiques comme la châtaigne, avec le Marron de la Piale ou la Bourrue de Juillac.
Un melting-pot arboricole
Grâce aux déplacements des Corréziens dans les régions voisines, de nouvelles variétés ont enrichi le terroir : la Bardine, la Vernajoux, la Vigneronne ou encore des variétés tardives comme la Servant et la Pradale. Les Croqueurs poursuivent ce travail en valorisant d’autres espèces locales comme les noix, les prunes, les pêches et les cerises.
Des activités tout au long de l’année
Les Croqueurs de Pommes de la Corrèze organisent des événements variés : séances de greffe, tailles d’arbres, ateliers pomologiques, expositions, rencontres et dégustations. Ils proposent aussi des greffons pour encourager la diffusion et la préservation des variétés locales.
Un conservatoire vivant
L’association a également créé un conservatoire de la vigne à Saint-Chamant, où 35 variétés de cépages sont actuellement cultivées, avec l’objectif d’en représenter une centaine à terme. Ce projet inclut des expérimentations sur des “variétés du futur”, naturellement résistantes aux maladies, et ambitionne de raconter l’histoire et les traditions de la viticulture locale à travers un parcours pédagogique.
Les Croqueurs de Pommes de la Corrèze participent régulièrement à des événements et rencontres régionales, comme la Fête du Verger Familial ou des conférences sur l’origine des variétés locales. Ils mènent aussi des projets mémoriels, comme la plantation de pommiers en hommage aux soldats de Meilhards, et collaborent avec d’autres associations pour promouvoir la biodiversité fruitière dans toute la région.
Les Croqueurs de Pommes du Limousin continuent de travailler pour préserver un patrimoine fruitier unique, tout en sensibilisant le public à l’importance de la biodiversité et des savoir-faire traditionnels. Grâce à leurs actions, la richesse des terroirs corréziens reste vivante et accessible aux générations futures.
suivre le balisage à partir du rond point du centre bourg de St Clément
contact informations RDV…: voir ci-dessus
voir aussi sur le site “calendrier des activités en Corrèze”
Voici un communiqué transmis par le Collectif du 10 décembre à Brive. Le Collectif du 10 décembre est composé des associations suivantes :
Actionaid-Peuples solidaires — Amnesty International groupe de Brive — CCFD-Terre Solidaires — Fraternité Edmond Michelet — Ligue des Droits de l’Homme section Brive Corrèze — Mouvement de la Paix 19 — Secours catholique de Corrèze
A Brive la Gaillarde, dans le Jardin éclairé du Musée de la Résistance Michelet, ce 10 décembre 2024 à 18h, comme tous les ans, ces 7 associations se rassemblent et invitent à célébrer un anniversaire ; l’anniversaire de la publication de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme par l’Assemblée Générale des Nations Unies.
Le 10 décembre 1948, après les massacres des deux guerres mondiales, le nazisme, l’holocauste, des personnalités de l’Assemblée de Générale des Nations Unies proposent à l’humanité meurtrie, un texte fondateur en 30 articles pour se remettre debout coûte que coûte.
En 1948, il leur en avait fallu du courage et de la foi en l’avenir pour oser, après les massacres des deux guerres mondiales, le nazisme, l’holocauste, proposer à l’humanité meurtrie, un texte fondateur en 30 articles pour se remettre debout coûte que coûte.
Ils étaient une dizaine, des 4 coins du monde : Eleanor Roosevelt, le Docteur Chang, le français René Cassin et quelques autres à avoir osé proposer un pacte universel de liberté, d’égalité, de fraternité.
Le 10 décembre ? une date qui devrait faire battre le cœur de tous les humains, mais tellement discrète, presque invisible.
Le Collectif du 10 décembre, vous invite à venir nombreux partager ce geste annuel symbolique qui doit rappeler à tous la nécessité de s’engager selon ses possibilités, à défendre la vie, la dignité, la justice et la protection de la planète.
Rendez-vous le 10 décembre à 18H, Musée Michelet, à Brive-la-Gaillarde
Meyssac Culture et Loisir est une association qui a été créée dans les années 1950. Madame Joelle Ricordel, la Présidente de cette association, nous en a fait une présentation en vidéo. Découvrez les multiples facettes de cette association et le travail passionné de ses bénévoles.
Un Engagement pour l’Éducation et le Bien-Être
Meyssac Culture et Loisirs, c’est avant tout un espace d’apprentissage et de soutien. Avec des ateliers d’aide aux devoirs, de l’apprentissage du français et des activités variées, l’association propose un accompagnement aux enfants, adultes et familles. Un exemple marquant est notre soutien à une famille réfugiée syrienne, pour qui nous sommes devenus une deuxième famille, les aidant à s’intégrer et à se familiariser avec la langue française. Ces moments d’échange sont aussi précieux pour eux que pour nous, renforçant les liens et favorisant une vraie inclusion.
Une Offre Culturelle Riche et Accessible à Tous
L’association propose également un large éventail d’activités culturelles, des conférences aux ateliers créatifs, en passant par des après-midis littéraires animés par des experts. Grâce à ces moments, nous explorons des thèmes variés, comme la peinture, l’histoire de la Tour Eiffel, ou encore des auteurs comme Montaigne et Pascal, que nous redécouvrons sous un jour nouveau. Ces conférences et activités littéraires sont l’occasion de cultiver notre curiosité, de se retrouver entre passionnés, et parfois même de partir en voyage sur les traces de ces auteurs.
Les Automnales : Un Événement Annuel Dédié à l’Art
Depuis six ans, Meyssac Culture et Loisirs organise chaque année les Automnales, une exposition artistique unique conçue pour surprendre et enrichir notre public. Autour d’un thème différent à chaque édition, cet événement réunit des artistes talentueux, invités à partager leurs créations et leur vision. Qu’il s’agisse de mettre en lumière des cultures comme celles des Inuits et de l’Afrique, ou d’aborder des sujets comme la lumière, les Automnales sont un moment fort pour l’association, mobilisant bénévoles et artistes locaux.
Un Appel aux Nouvelles Générations et aux Bénévoles
Pour maintenir et faire grandir cette belle initiative, l’association a besoin de bénévoles. Avec une équipe soudée, mais aussi des besoins croissants, nous recherchons des personnes prêtes à s’investir, apporter de nouvelles idées et aider à faire vivre nos événements. De la gestion des Automnales aux ateliers pour les enfants, toutes les aides sont les bienvenues.
Cette année, les Automnales ont une fois de plus transformé notre région en un véritable sanctuaire dédié à l’art et à la nature. Quatre artistes, quatre univers et une même passion : l’arbre, ce symbole puissant de vie et de résilience. Pour ceux qui n’ont pas pu être des nôtres, ou pour les curieux souhaitant revivre ces moments magiques, nous vous proposons de découvrir notre vidéo récapitulative, capturant l’essence de cet événement unique.
Un Hommage aux Arbres à Travers l’Art
Les Automnales célèbrent l’arbre sous toutes ses formes. En partant de la pierre noire utilisée par Éric Fontenau pour dessiner des arbres d’une grande délicatesse, jusqu’aux gravures rouges vibrantes d’Anne Moréa, chaque artiste apporte sa touche personnelle et sa vision singulière. Les sculptures de Jean-Marie Marchand, quant à elles, marient la branche et le métal, créant des œuvres où nature et modernité s’unissent. Enfin, Marie Bazin nous invite dans un monde coloré et onirique avec ses collages, unissant les jeunes et les anciens dans des ateliers créatifs intergénérationnels.
Des Ateliers de Création pour Petits et Grands
L’un des moments phares de cette édition a été l’organisation d’ateliers créatifs pour tous âges. Marie Bazin a animé des séances où les enfants, les jeunes de l’Institut Médico-Éducatif, et les résidents de la maison de retraite ont pu réaliser leurs propres œuvres d’arbres, symboles de l’esprit de chacun. Parallèlement, les élèves du collège de Messac ont conçu des arbres généalogiques uniques, où chaque arbre dessiné représentait leur propre personnalité et leur héritage familial.
Un Final Artistique et Poétique
En clôture de cette édition, les Automnales ont offert un moment de poésie et de contes, où l’artiste Constance Félix a partagé des récits autour de l’arbre, accompagnée d’instruments de musique de la Renaissance. Ce spectacle, nourri de traditions anciennes, a résonné avec notre amour pour la nature et notre désir de transmettre cet héritage.
Un Témoignage pour l’Avenir
L’événement s’est achevé sur un acte symbolique : la plantation d’un arbre, un liquidambar dont les feuilles flamboyantes rappellent les couleurs de l’automne. Cet arbre, planté dans le jardin de la salle de Versailles, se veut le témoignage durable de ce partage et de ce lien entre l’art et la nature.
Projection du Documentaire “Le Temps des Forêts”
Pour poursuivre cette réflexion autour des forêts et de notre relation à la nature, nous projetterons le documentaire Le Temps des Forêts en collaboration avec la médiathèque de Messac. Cette projection, qui aura lieu en novembre, sera suivie d’une discussion ouverte à tous.
Découvrez la Vidéo des Automnales !
Pour ceux qui souhaitent plonger dans cette atmosphère artistique et poétique, nous avons réalisé une vidéo récapitulative que vous pouvez visionner ici [lien vers la vidéo]. Que vous soyez passionné d’art, amoureux de la nature ou simplement curieux, laissez-vous transporter par cette immersion au cœur de l’art végétal.
Dans le cadre des conférences organisées par la LPO au centre culturel le mercredi soir à Brive-la-Gaillarde, nous vous présentons la conférence donnée le 25 septembre 2024.
Mr Erik Madelaine, technicien forestier et référent environnement et changement climatique a été le conférencier. Il détaille la façon dont l’ONF intégré la biodiversité dans le travail quotidien de gestion et d’exploitation forestière.
Erik Madelaine, technicien forestier, partage son expérience sur le terrain et explique comment l’ONF adapte ses pratiques pour protéger les écosystèmes tout en répondant aux défis économiques et sociaux. 🎥
Points abordés dans la conférence
Un temps de questions-réponses relatives aux pratiques sylvicoles, et à leur impact, réel ou supposé sur la biodiversité a suivi.
Cette conférence a été organisée en collaboration avec la LPO (Ligue pour la Protection des Oiseaux) pour sensibiliser le public aux actions de l’ONF en faveur de la biodiversité.
Site web de l’ONF : www.onf.fr LPO : www.lpo.fr
4 ou 5000 manifestant-es à Guéret samedi, POUR DES FORÊTS VIVANTES donc contre les Méga-usines à bois ou scieries, en Limousin comme ailleurs.
Petite balade à 300 le matin sur la zone humide qui risque de disparaître avec ses habitants, et près de 5000 l’aprem dans les rues de Guéret, avec à la fin prises de parole de la maire de Guéret, Mathilde Panot, Sandrine Rousseau entre autres…
Pour zieuter un article, copier-coller et dans hop dans la barre d’adresse et ropopop bonnes lectures.
Pour les Enforestés, C.R.
Lu Simou (en bon patois !!) sonneur à ventre jaune :
https://m.youtube.com/watch?v=ZSSM9p-UjNE
****Article REPORTERRE (avec à la fin, un joli diaporama photos)
https://reporterre.net/Dans-la-Creuse-des-milliers-de-manifestants-contre-les-mega-usines-a-bois
et celui d’avant la manif
https://reporterre.net/Contre-les-mega-usines-a-bois-une-grande-mobilisation-dans-le-Limousin
https://www.radiopaysdegueret.fr/rpg-reportages/manifestation-du-05-octobre-pour-des-forets-vivantes
Mardi 15 octobre à 19h à Tulle (salle Latreille), les associations Peuple et Culture et Terre de Liens Limousin vous invitent à une soirée rencontre autour du livre “Plutôt nourrir”, en présence du co-auteur Clément Osé.
Un livre qui parle de la complexité des pratiques paysannes, de la cohérence des choix des éleveur·euses, qui ne se réduit pas seulement à un bilan comptable ou à une empreinte carbone. Où placer son combat de consomm’acteur·ice ? Venez en discuter avec le co-auteur de ce livre éloquent, car l’élevage paysan a tout lieu de penser qu’il est en voie de disparition.
Les échanges pourront se poursuivre autour d’un pot de l’amitié puis d’un repas partagé (apporter plat ou dessert à partager). N’hésitez pas à partager l’affiche et à passer le mot !
Dans le cadre du 2ème Salon du Livre de Serilhac (voir ici), trois conférences étaient organisées, en lien avec la Corrèze, les livres, nos auteurs et personnalités Corréziennes.
Voici la troisième de ces conférences.
Olivier Geneste, docteur en histoire de l’art et spécialiste de l’art sacré des époques moderne et contemporaine, vous invite à découvrir une figure méconnue du XIXe siècle, Louis Ribes. Sculpteur cantalien, Ribes a consacré sa carrière à la restauration et à la création d’œuvres dans le style baroque, à une époque où le goût pour l’art médiéval et néo-gothique dominait.
Lors de cette conférence, Olivier Geneste nous livre les fruits de son enquête passionnante sur cet artiste atypique. Il dévoile comment Ribes, loin d’être un faussaire, a redonné vie à l’art baroque en imitant et recréant des retables et autres éléments décoratifs dans un style anachronique, alors que le XIXe siècle était tourné vers d’autres inspirations. Louis Ribes a ainsi marqué l’histoire de l’art religieux en Corrèze et dans le Cantal, en fusionnant passé et présent, tout en contribuant à la préservation du patrimoine local.
Olivier Geneste, auteur de nombreux ouvrages sur l’art sacré, nous fait revivre une période où la reconstruction du patrimoine religieux français passait par la réinvention et l’inspiration du passé. Venez découvrir cette fascinante enquête d’histoire de l’art et replongez dans l’univers des retables baroques, des chaires sculptées et du néo-baroque.